Certificate of condition
[法] 品质检验证书
🧩 词语组成解析
certificate
[sɚ'tɪfɪkət]
n. 证明书;文凭，结业证书;
vt. 发给证明书;用证书证明（或认可）;
cert 搞清 + ifi=fy表动词 + cate表名词 → certify搞清楚=证明+ cate表名词 → 证件
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
condition
[kən'dɪʃən]
n. 状态;环境;健康状况;条款;
vt. 制约;限制;使习惯于;使适应;
vt.& vi. 对…具有重要影响;影响（某事发生的方式）;保持（头发或皮肤等的）健康;养护;
con共同+dit给予+ion抽象名词→共同给出的东西 → 条件
🗣️ 情景例句
Thank you, no.
谢谢， 不用了。
Don't cry out before you are hurt.
还没受苦，就别叫苦。
In fact you do. Many years ago we knew each other very well. I'm Mathilde Loisel.
其实，你是认识我的。很多年以前，我们彼此很熟悉。我是玛蒂尔德·卢瓦泽尔。